皆様こんにちは フロント桑原です 日中は夏の訪れを感じる日が増えてまいりましたが、皆さまいかがお過ごしでしょうか。   売店でもいくつか商品を取り扱っている「まるたま製茶」さん🍵 先日まるたま製茶さんのカフェに行ってきましたのでご紹介いたします。 こちらではお茶とおやつのセットかドリンクメニューを楽しむことができます🎶 お茶とおやつのセットは月替わりで数種類ありました 今回は新茶パフェと水出し緑茶をいただきました。 売店でも販売している【玉の常盤】はすっきりとした味わいで ポットで提供されましたがあっという間に飲み切ってしまいました！ 新茶パフェは食べる際にかける抹茶のソースが濃厚で 中に入っている寒天や白玉との相性が抜群でとてもおいしかったです。　 私がいただいた新茶メニューは6月13日(土)で終了してしまいますが 他の新茶メニューはまだ提供予定のようなので 浜名湖にお越しの際にはぜひ足を延ばしてみてはいかがでしょうか。 当ホテルからはお車で20分ほどです。   まるたま茶屋🍵 〒431-1304 　浜松市浜名区細江町中川7172-917 営業日などご案内はこちら

みなさま、こんにちは。 6月に入り暑さと共に雨が降る日が増えたように感じます。湿度も上がり体調を崩しやすい時期にもなりますので、みなさまご自愛くださいませ。   今回はレストラン2F『旬彩』にて6/8(月)より販売開始予定のお酒のペアリングプランのご紹介になります。 ペアリングとは料理とお酒の相性を組み合わせることで、料理とお酒それぞれの味や風味を引き立て味わう楽しみ方のことです。今回は乾杯や前菜料理として合わせるワインをはじめ、食事のペースに合わせて計3杯をお客様のお好みに合わせて楽しめるプランをご用意しました。 ラインナップとしてワインに日本酒を加え、勝浦ならではの地酒を楽しめるようになっております。魚料理に合わせやす白ワイン、味のしっかりした煮物などに合わせて楽しめる日本酒を多数ご用意しております。 旬彩ご利用の際は食事に合わせてこちらのプランを試してみてはいかがでしょうか?    　・ペアリングプラン 6/8(月)より ¥3,300 (お1人様/グラス3杯) 以下お選び頂けるお酒の一例です。時期や仕入状況により変更になる場合もありますのでご了承くださいませ。 ワイン　 ラ・クロワザード(フランス 白ワイン) / アント高山村(長野県 白ワイン) / ユニ―ル (スペイン 赤ワイン) 日本酒 東灘(純米酒/大吟醸) / 腰古井 本醸造 / 岩の井 山廃仕込み純米酒   

五月雨に濡れた新緑が美しい時期となりましたが、皆様いかがお過ごしでしょうか？ さて今回は、宴会場スペースでお召し上がりいただける数量限定の特別メニューをご紹介いたします！ ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ ●有馬特選ステーキ重御膳　８，８００円（税込） 味豊かな黒毛和牛のステーキを贅沢に100ｇ使用した、食べ応えのあるステーキ重でございます。 実山椒香る特製ステーキソースが、お肉の旨味をより一層際立てます。   ●六彩海鮮重御膳　８，２５０円（税込） 海の幸を色鮮やかに盛り込んだ、贅沢な海鮮重。 一切れ一切れが大きく、見た目にも華やかな一品でございます。 繊細な和の味覚を是非ご堪能くださいませ。   また、ステーキ重／海鮮重ともに、天ぷらや小鉢、デザートを添えた御膳仕立てでご用意しております。     どちらの御膳も魅力的ですが、中でもオススメするのはステーキ重です。 有馬名産の実山椒の風味を効かせたソースとお肉の相性が良く、丹波篠山の黒豆を使用した「黒豆きなこプリン」も絶品でございます。こちらのデザートはどちらの御膳でもご用意しておりますので、是非ご賞味くださいませ。 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 【ご案内】 お食事処：4F宴会場「あじさい／さざんか」 時間：１８時３０分限定 期間：２０２６年５月２５日（月）～７月１７日（土） ※お膳でのご用意ですので、部屋入れ希望は受け付けておりません。宴会場のみでご提供しております。 ※数量限定のため、事前予約制となっております。 ※ご予約は前日18：00まで承っております。 また、お食事とあわせてお楽しみいただけるアルコールやソフトドリンクもございます！ ※ドリンクのみの販売もしておりますので是非お立ち寄りください！   是非この機会に、宴会場ならではのゆったりとした空間で、特別なお食事の時間をお楽しみくださいませ。 皆様のご来店を心よりお待ちしております。

皆様こんにちは。箱根湖悠の鍋谷です。   芦ノ湖の穏やかな水面に初夏の光が優しく映える頃、箱根の清々しい風とともに、皆様をお迎えできますことを心より嬉しく存じます。 このたび、東急ハーヴェストクラブ蓼科より、渡邉料理長が着任いたしました。 北イタリア・ピエモンテ州のミシュラン一つ星レストラン「レ・クリーヴィエ」をはじめ、国内外の名店で研鑽を積まれ、2017年4月には東急ハーヴェストクラブ蓼科の料理長に就任。 ジャンルに捉われず、日本人の繊細な味覚に寄り添う渡邉料理長ならではの感性とアイデアを活かしたお料理は、多くのお客様よりご好評をいただいております。 なかでもパスタは、ご本人の得意分野とのこと。 レストラン靑のイノベーティブフレンチにイタリア料理のエッセンスを織り交ぜたお料理は、これまでとはまた異なる、新たな魅力を感じていただけるでしょう。 着任間もない頃、箱根の印象を尋ねたところ「ゴルフ場が大変多いですね」と話しておりました。 ゴルフがお好きなお客様は、ぜひ渡邉料理長との会話もお愉しみください。 これまで培われた豊富な経験と技を活かし、箱根の四季を映した季節感あふれるお料理を、心を込めてご提供してまいります。    

皆さまこんにちは。フロントの菅野でございます。 日中は夏の訪れを感じる日が増えてまいりましたが、皆さまいかがお過ごしでしょうか。 　 本日は、6月の休館日につきましてご案内申し上げます。 ◆　休館日のご案内　◆ 日程：6月7日（日）チェックアウト後 ～ 6月12日（金）チェックインまで 　 休館期間中は、全客室および館内施設をご利用いただけません。 また、ご予約・変更・キャンセルなどのお問い合わせにつきましては、 お電話にて9:30～17:30の間にて承っております。 ※上記時間外はお電話も休止させていただきます。 　 お客様にはご不便・ご迷惑をおかけいたしますが、 何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。 　 また、隣接しておりますハーヴェストクラブ鬼怒川につきましても、 下記の日程で休館を予定しております。 日程：6月21日（日）チェックアウト後 ～ 6月27日（土）チェックインまで 　 上記期間中は、ハーヴェストクラブ鬼怒川へのお立ち入りができかねますため、 お食事やSHOPのご利用も承ることができません。 あらかじめご承知おきくださいますようお願い申し上げます。 　 そして、館内でおなじみの「鬼怒太」くんですが、 どうやらお引越しを検討しているようです💭 休館日明けには、これまでとは違う場所にいるかもしれません👀✨ 引き続き館内イベントとして開催しておりますので、 ご来館の際にはぜひ鬼怒太を探してみてください🔍 「鬼怒太」の紹介ブログは コチラ  

皆様、はじめまして。 4月より入社いたしましたフロントスタッフの笹木菜々子（ささき ななこ）と申します。 お客様と接する仕事に興味をもったきっかけは、周りの方が笑顔になることに喜びを感じたからです。幼い頃から自宅にお客様をお迎えする機会が多く、おもてなしすることの楽しさや温かさに触れながら育ちました。   入社して2ヶ月が経ちましたが、お客様が笑顔でお帰りになる姿を拝見した時や、「ゆっくり過ごせた」とお声をいただいた時に、大きなやりがいを感じています。これからも丁寧で誠実な接客を心がけ、お客様に「また来たい」と思っていただけるよう全力で取り組んでまいります。   また、2027年3月開業予定の東急ハーヴェストクラブ草津＆VIALAへの配属予定です。 勝浦の魅力に惹かれ、離れることがとても寂しく感じますが、在籍中は周辺の魅力やおすすめスポットなどをご紹介していきたいです。 どうぞよろしくお願いいたします。  

皆さま！こんにちは！レストランの重田です 今回はフレンチでお出ししている。ノンアルカクテルを紹介したいと思います。 写真左側から、一杯目はカモシカソーダでございます。意味としましては、(木のドリンク)でございまして、軽井沢にある、香木(カラマツ、アカマツ､モミ、アブラチャン、ヒノキ)～からでたシロップを使ったドリンクでございます、風味、香り共に木の香りを楽しめます。 二杯目はシトラスブレンドでございます。イメージは、ハーブの香りとレモンの爽快感を楽しめて、グレープフルーツの苦みを感じれる一杯となっております。 最後に三杯目、浅間ノンアル黒ビールでございます。イメージはコーヒーとシロップ甘みを楽しんでいただき、炭酸でのどを刺激し、黒ビールのような感覚でお楽しみ頂ける一杯となっております。 お越しの際是非お召し上がりください。お待ちしております！

はじめまして。4月に入社しました、和食調理の鈴木です。 現在は夜のレストランで提供するコース料理の準備や盛り込みを担当しています。毎日さまざまな食材に触れながら、先輩方にご指導いただき、ひとつひとつ学びを積み重ねえています。 調理の仕事は覚えることも多く大変ですが、お客様に美味しい料理をお届けできるよう、日々頑張っています。 盛り付けひとつにもこだわりがあり、和食の奥深さを感じる毎日です。 まだまだ未熟ではありますが、先輩方からたくさんのことを吸収しながら成長していきたいと思います。 これからどうぞよろしくお願いします。

皆さまこんにちは、藤﨑三奈です。 おかげさまで入社２年目を迎え、このたび翡翠館内ではございますが、レストランからフロントへ異動いたしました。 入社1年目に配属されたレストランでは、お食事を通して皆さまとお話しする機会に恵まれ、たくさんの学びと素敵な思い出をいただきました。   まだ勉強の真っ最中ですが、レストランでの経験を活かしながら、箱根翡翠での快適なご滞在のお手伝いができるよう努めてまいります。 皆さまとフロントや館内でお会いできることを楽しみにしております。 お見かけの際は、ぜひお気軽にお声がけください。   今後ともよろしくお願いいたします。 フロント　藤崎三奈

皆さまこんにちは、フロント牧野です。 今年もお隣のサニーパークの屋外プールがオープンいたします！ 楽しみにしていらっしゃるお客さまも多い、浜名湖自慢のプールでございます。 毎年営業スタート前にはスタッフで大掃除・点検し、 お客様に安全にお楽しみいただけるよう準備を行っております。   25メートルプールだけでなく、お子様にも大人気のウォータースライダーや スプラッシュバケツ等、浜名湖サニーパークのプールをお楽しみ下さい！ 今年の夏休みは浜名湖のプールで想い出を作りましょう！！   ～～プール営業概要～～ 【営業日】 　7月18日(土)～8月30日(日) 【営業時間】 　10:00～17:00 ※最終入場16:30  【料金】※宿泊者様優待料金 　13歳以上　￥1,500　　 　4～12歳　￥1,000　 　3歳以下　無料 　※プールへ入らない付き添いの方も入場券が必要です。