皆さまこんにちは フロントの松坂でございます。 本日は箱根湯本で味わえるランチを ご紹介したいと思います！ 湯本駅から徒歩約5分。 『直吉』さんをご存じでしょうか。 箱根山から湧き出た 「姫の水」をふんだんに使用した湯葉丼は絶品です。 特製のカツオ出汁のスープを一人前づつ小さな土鍋で沸し 自慢の汲み上げ湯葉を卵でとじた贅沢な逸品となっております。 私は湯葉丼と湯葉刺しそしてデザートがセットの 湯葉丼御膳を注文しました。 デザートは豆腐ぜんざい、 または湯葉ぜんざいの どちらかをお選び頂けます。 初めて豆腐のぜんざいをいたいたのですが、 お豆腐とふっくらと仕上がったあずきが とても相性がよく最後まで ぺろりといけちゃいました。 健康にも美容にも効果があり 優しい味わいとなっているので 特に女性の方にはオススメですよ！ また外には足湯も設けられているので 旅の疲れも癒してくれます。 この寒い時期にもぴったりですね！！ 箱根にお越しの際は 大平台の名水「姫の水」で作る箱根の味 自慢の湯葉丼をぜひご堪能ください。

こんにちは、エンソウスパです。 本日は皆様に、この時期行っている 人気のキャンペーンをご紹介いたします！ 　　　　　　～ウィンターキャンペーン～ （期間：2017年11月1日（水）～2018年1月10日（水）迄） ＊ボディ（置き石付き）　120分　￥25,000（税込） 120分ボディを1名様で堪能することも、2名様で 60分ずつ分けてご利用することも可能でございます。 ＊フェイシャル（ヘッド付き）　50分　￥14,000（税込） クレンジング→洗顔→角質ケア→オイルトリートメント（お顔） →お仕上げ→ヘッドマッサージ（ドライｏｒクリーム） 冷えや乾燥が気になってくる冬にぴったりな 特別メニューをご用意しております＾＾ ご家族やお友達同士、この1年頑張った自分への ご褒美としてこの機会に是非お試し下さいませ♪ 皆様のご来店、心よりお待ちしております。

みなさま、こんにちは。 日に日に冬の準備が始まっている箱根では、 最低気温がマイナスになることも多くなってきました。 さて、今回は箱根彫刻の森美術館で開催されている 『箱根ナイトミュージアム』をご紹介したいと思います。 箱根翡翠からお車で約20分ほど。 美術館入ってすぐの円形広場には様々な色の光が溢れ、 幻想的な世界をお楽しみいただけます。 また、入口で配られる提灯を持って 彫刻庭園を回れば、彫刻のライトアップに合わせて 提灯の色が変化していくそうです。 みなさまも普段とは違った夜の美術館を 味わってみてはいかがでしょうか。 期間：12月1日（金）～1月8日（日・祝） 点灯時間：16時～18時 この季節、ご来館の際は十分に暖かくして お越しくださいませ。

　みなさんこんにちはレストランスタッフの小杉です。 　いよいよ本格的な冬が到来しました。ここ仙石原も特に朝の気温が１０℃に満たない毎日で 車の表面や地面に霜がびっしり、積雪はありませんが道路の凍結も始まっています。 寒いとなかなか外を歩くのはツライ季節でもありますが、箱根にお越しの際におすすめしたい 冬散歩？スポットのご紹介です。 実は本日１２月１３日は標高1213ｍにちなんで箱根を代表する山、金時山のお祭りだそうです。 （自分がこの日に登山したことが無いので、内容は詳しくないのですが） 当日は金時山ファンの皆さんで山は大変な賑わいだとか。 金時山は富士山などに比べると低めの山ですが、正直きちんと装備（服装や特に靴は大事です。） して行かないとキツイ「登山」する山です。 晴れた日には富士山も見られますし、登山途中には箱根翡翠の建物も見られます。 大晦日には、初日の出を山頂から見る方が夜中から行列をなすそうで 地元に住む常連の登山者の方は「金時山が傾くんじゃないか?と思うほどだよ。」と笑って教えてくれました。

皆様、こんにちは！！ 今年もロビーラウンジにクリスマスツリーを飾りました☆ ツリーの足元にはトナカイもいます。 大きなツリーですので、是非見にいらして下さい！！ お待ちしております☆

こんにちは、エンソウスパです。 本日は皆様に、自社ブランド『ＵＭＵＩ』の モイスチュアクリームについてご紹介いたします。 こちらのクリーム、中身が２層に分かれており 真ん中の黄色い部分はアンチエイジングとホワイトニング効果を、 外側の白い部分はモイスチャー効果を維持させる 機能性クリームとなっております。 その日の肌状態に合わせて使い分けていただく事ができ、 乾燥やシワ、お肌のツヤが欲しい方にオススメです♪ また、普段ならお値段￥１３,８２４（税込）のところ 今だけ￥９,８００（税込）でお買い求めいただけます！ スパラウンジにテスターもご用意しておりますので、 スパへお越しの際はお気軽にスタッフへお声かけ下さい＾＾ 皆様のご来店、心よりお待ちしております。

みなさま、こんにちは。 フロントの宇留賀です 紅葉もだいぶ落ち着き、 箱根では冬が本格的に始まっています。 さて、今日は 私のおすすめする箱根翡翠の近くのレストランを ご紹介したいと思います。 箱根翡翠から歩いて20分強。 舗装された林の中の道を歩いていると 突然現れるかわいらしいログハウス調の建物、 M's Club House （エムズクラブハウス）さん です。 2016年の夏ごろから ご夫婦で営業を始められたこのレストランですが あまりにひっそりと佇んでいるため、 仙石原に50年住む地元の方でさえも気づかなかったといいます。 メニューは サラダからステーキ、カレーなど 定番のものから、こだわりのデザートまで 充実しています。 お散歩の途中に ちょこっと立ち寄りたくなるそんな 素敵な空間がそこには広がっていました。 みなさまも 仙石原をお散歩の際には 暖かな雰囲気にどっぷりと漬かってみるのはいかがですか？ M's Club House （エムズクラブハウス）さん

皆様こんにちは。 レストランの岡田です。 私は10月より熱海伊豆山から箱根翡翠に転勤して参りました。 箱根は、熱海より格段に寒く、さらにこれから雪が降る季節となりますので、体調を崩さないように心掛けていきたいと思います。 また、皆さまも箱根へお越しの際は、風邪を引かぬ様、寒さ対策をお忘れずにお願い致します。 さて、私は日本酒が好きという事もあり、3年ほど前に日本酒の唎酒師の資格を取得しました。 飲むのはもちろん、勉強していくにつれて、日本酒の魅力に気付き、そして、他の方々に日本酒の愉しみ方を知っていただく事が、自分の使命だと思っておりますので、レストランへお越しの際は、気軽にお申し付けください。 早速ですが、これから寒くなるにつれ、温かい料理がよりいっそう美味しく感じる季節となりますね。 また、旬のお料理に合わせて飲むお酒も格別だと思います。 そこで、今回は、現在レストランで販売しております、お料理に合う燗酒をご用意致しました。 銘柄は「洌　燗酒純米」です。 秋・冬でも冷酒感覚でさらっと飲めるように、燗向けに作られた季節限定のお酒です。 また、ほんのり優しい香りと、豊かな味わいが特徴で、お料理の風味を損なわずにお飲みいただけるお酒です。 12月のお料理ですと、一游会席の焚合、醤油のほんのり甘辛い味付けの「鰤大根」やブッフェのメイン料理、「牛すき鍋」と相性が良いと思いますので、レストランをご利用の際は、是非お試しくださいませ。 ＜日本料理　一游＞ 「洌　燗酒純米」　1合 1,404円(税込み) タイプ：辛口　おすすめ：ぬる燗～熱燗